Privacy Policy

La presente informativa descrive le modalità con cui HEP S.r.l. tratta i dati personali degli utenti che consultano il sito hephep.it e che eventualmente utilizzano i servizi disponibili attraverso il sito, compreso il modulo di contatto.

1. Titolare del trattamento

Il Titolare del trattamento è:
HEP S.r.l.
Via della Moscova 38, 20121 Milano (MI) – Italia
Sito web: hephep.it
E-mail: administration@hephep.it
C.F. e Partita IVA: 05506550267

2. Tipologie di dati trattati

Durante la navigazione sul sito possono essere trattati dati tecnici necessari al funzionamento dei servizi web, quali indirizzo IP, informazioni relative al browser, dispositivo utilizzato, data e ora di accesso e altre informazioni tecniche generate dai sistemi informatici.

Attraverso il modulo di contatto possono inoltre essere raccolti i dati forniti volontariamente dall’utente, quali:

Si raccomanda di non inserire nel modulo dati particolari o informazioni non necessarie rispetto alla richiesta.

3. Finalità del trattamento

I dati personali raccolti tramite il sito vengono trattati per:

I dati raccolti tramite il modulo di contatto non vengono utilizzati automaticamente per finalità di marketing o invio di comunicazioni promozionali, salvo specifico consenso dell’interessato ove richiesto.

4. Base giuridica del trattamento

Il trattamento dei dati personali avviene, a seconda dei casi, sulla base:

5. Modalità del trattamento e misure di sicurezza

I dati personali sono trattati mediante strumenti informatici e, ove necessario, manuali, adottando misure tecniche e organizzative adeguate a proteggerli da accessi non autorizzati, perdita, distruzione, modifica o divulgazione indebita.

L’accesso ai dati è consentito esclusivamente ai soggetti autorizzati e ai fornitori che necessitano di trattarli per l’erogazione dei servizi connessi al sito.

6. Conservazione dei dati

I dati trasmessi tramite il modulo di contatto vengono conservati per il tempo necessario a gestire e rispondere alla richiesta e, successivamente, per il periodo eventualmente necessario alla gestione di rapporti precontrattuali, contrattuali o per l’adempimento di obblighi di legge.

I dati tecnici di navigazione vengono conservati per il periodo necessario alle finalità di sicurezza, funzionamento e manutenzione dei sistemi, salvo esigenze ulteriori derivanti da incidenti di sicurezza o obblighi normativi.

7. Destinatari dei dati

I dati possono essere trattati da:

I fornitori che trattano dati personali per conto di HEP S.r.l. sono, ove applicabile, nominati Responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR.

I dati personali non vengono diffusi.

8. Trasferimenti di dati verso Paesi extra SEE

Qualora alcuni fornitori utilizzati per il sito o per i servizi collegati comportino il trasferimento di dati personali verso Paesi situati al di fuori dello Spazio Economico Europeo, HEP S.r.l. assicura che tali trasferimenti avvengano nel rispetto degli artt. 44 e seguenti del GDPR, mediante decisioni di adeguatezza, Clausole Contrattuali Standard o altre garanzie previste dalla normativa applicabile.

9. Cookie e tecnologie analoghe

Il sito può utilizzare cookie tecnici necessari al proprio funzionamento. Per i dettagli consulta la Cookie Policy.

10. Diritti dell’interessato

L’interessato può esercitare, ove applicabili, i diritti previsti dagli artt. 15-22 del GDPR, tra cui:

Le richieste possono essere inviate a: HEP S.r.l., Via della Moscova 38 – 20121 Milano (MI) – Italia; E-mail: administration@hephep.it.

L’interessato ha inoltre il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.

11. Modifiche alla presente informativa

HEP S.r.l. si riserva di aggiornare la presente Privacy Policy in caso di modifiche normative, organizzative o tecniche relative al sito o ai trattamenti effettuati.

Privacy Policy

This notice describes how HEP S.r.l. processes the personal data of users who visit the hephep.it website and who may use the services available through it, including the contact form.

1. Data Controller

The Data Controller is:
HEP S.r.l.
Via della Moscova 38, 20121 Milan (MI) – Italy
Website: hephep.it
Email: administration@hephep.it
Tax code and VAT number: 05506550267

2. Types of data processed

While browsing the website, technical data necessary for the operation of web services may be processed, such as IP address, browser information, device used, date and time of access and other technical information generated by IT systems.

Through the contact form, the following data voluntarily provided by the user may also be collected:

Please do not enter special categories of data or information that is not necessary for your request.

3. Purposes of processing

Personal data collected through the website is processed in order to:

Data collected through the contact form is not automatically used for marketing or promotional communications, unless the data subject has given specific consent where required.

4. Legal basis

Personal data is processed, depending on the case, on the basis of:

5. Processing methods and security measures

Personal data is processed using IT tools and, where necessary, manual means, adopting appropriate technical and organisational measures to protect it against unauthorised access, loss, destruction, alteration or improper disclosure.

Access to data is limited to authorised persons and to suppliers who need to process it in order to provide services related to the website.

6. Data retention

Data sent through the contact form is retained for the time necessary to handle and respond to the request and, afterwards, for any period required to manage pre-contractual or contractual relationships or to comply with legal obligations.

Technical browsing data is retained for the period necessary for security, operation and maintenance of the systems, unless further needs arise from security incidents or legal obligations.

7. Recipients of data

Data may be processed by:

Suppliers processing personal data on behalf of HEP S.r.l. are, where applicable, appointed as Data Processors pursuant to Art. 28 GDPR.

Personal data is not disseminated.

8. Transfers of data outside the EEA

Where any supplier used for the website or related services involves the transfer of personal data to countries outside the European Economic Area, HEP S.r.l. ensures that such transfers take place in compliance with Articles 44 et seq. of the GDPR, by means of adequacy decisions, Standard Contractual Clauses or other safeguards provided for by applicable law.

9. Cookies and similar technologies

The website may use technical cookies necessary for its operation. For details, please see the Cookie Policy.

10. Rights of the data subject

Where applicable, the data subject may exercise the rights provided for by Articles 15-22 GDPR, including:

Requests may be sent to: HEP S.r.l., Via della Moscova 38 – 20121 Milan (MI) – Italy; Email: administration@hephep.it.

The data subject also has the right to lodge a complaint with the Italian Data Protection Authority (Garante per la protezione dei dati personali).

11. Changes to this notice

HEP S.r.l. reserves the right to update this Privacy Policy in the event of legal, organisational or technical changes relating to the website or the processing carried out.